Jumoke Olusanmi ist Gastgeberin des Podcasts „Das ist Kunst“, den sie für die Deichtorhallen Hamburg in Zusammenarbeit mit dem Musik-Webradio ByteFM präsentiert. Neben ihrer Podcastarbeit moderiert sie verschiedene Programme bei ByteFM, einschließlich der Sendung Silent Fireworks. Darüber hinaus ist Jumoke als freie Autorin und Moderatorin für Kulturprogramme des Öffentlich-Rechtlichen Rundfunks tätig, unter anderem für den Deutschlandfunk und den NDR. Sie widmet sich zudem der Produktion von Audio-Guides für diverse kulturelle und künstlerische Einrichtungen, zuletzt für die Sammlung Falckenberg und die Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen in Hamburg. In der Lehre ist sie als Dozentin im Fachbereich Kunst an der Leuphana Universität in Lüneburg aktiv.