Tagesschau und Wein

Worum geht es bei deiner Arbeit / deinem Projekt?

Location: Glashaus

Ein poetisches Experiment, bei dem Tagesschau-Texte des letzten Jahres mittels eines Texterkennungsalgorithmus analysiert werden. Nur die Wörter der jeweiligen Sendung bleiben stehen, die der Algorithmus als positiv erkannt hat. Die pessimistischen Wörter werden nach der Technik der sogenannten „Blackout Poetry“ geschwärzt.

Deutsch

Off Stage

Tagesschau und Wein ist ein poetisches Experiment, welches auch in schweren Zeiten Hoffnung machen will. Durch den Einsatz von Kunst und Code wird in diesem Vorhaben gleichzeitig die Medien-Berichterstattung analysiert und ihre Sprache auf positive, optimistische Wörter untersucht.

Corona, Flutkatastrophe, Klimakrise, Ukraine-Krieg – die Nachrichten des vergangenen Jahres boten so einiges an katastrophalen Meldungen und Potenzial für Untergangsstimmung. Unter manchmal exzessivem Weingenuss habe ich aus jedem Monat eine Tagesschau-Sendung ausgewählt, ihren Text transkribiert und diese Originaltexte wiederum zu Poesiebeiträgen verarbeitet.

In der Ausstellung soll diese Reihe aus 12 Gedichten graphisch mit Schwarz-Weiß-Zeichnungen kombiniert werden, in denen der ausgedruckte Originaltext der jeweiligen Tagesschau-Sendung durch Blackout Poetry bis auf einige wenige Worte unkenntlich gemacht wurde. Die noch sichtbaren Worte wurden zuvor durch einen Textanalyse-Algorithmus ermittelt, der darauf trainiert ist, positiv klingende bzw. optimistisch anmutende Wörter zu erkennen.

Aus diesen optimistischen Worten wird ein neues Gedicht geschrieben.

Sarah

Covak

Self-employed author, journalist, mathematician

Linkedin Profile